Saturday, October 19, 2013

Quên



Thời gian rồi, bắt đầu ôn lại tiếng Hán, cả đánh máy chữ Hán, đánh theo nét, không phải theo phiên âm.
Hôm nay, nhìn chữ “quên” 忘, là kết hợp của chữ “vong” 亡 và chữ “tâm” 心. Nghĩa là "phải chết cả cõi lòng mới có thể lãng quên"?, hay "phải chết đi rồi, thì tâm mới chịu yên mà buông"?
...thở dài...Lại sinh nhảm rồi!